Langenscheidt Power Wörterbucher ENG FRA

Heute kommt man auch bei Wörterbüchern um eine passende App gar nicht mehr herum. Klar, dass auch Langenscheidt, der klare Marktführer in Sachen Wörterbücher, eine iOS- bzw. Android-App für seine Power Wörterbücher anbietet. So kann der Nutzer das perfekte Schulwörterbuch zum Lernen, Verstehen, Schreiben und Sprechen leichter handhaben. Die Gratis-Wörterbuch-App hilft dabei mit der Vertonung durch Muttersprachler, der rund 80.000 Stichwörter und Wendungen der englsichen Version und 65.000 der französischen Version. Ganz neu sind die 20/22 farbigen Illustrationen, die Wörter zu relevanten Alltagsthemen (im Badezmmer, im Auto etc.) wiedergeben. Dazu ist der Band inhaltlich hochaktuell und im lernerfreundlichen Layout gestaltet. Zugeschnitten hat Langenscheidt seine Power Wörterbücher auf die Nachschlagebedürfnisse von Lernenden: Auswahl und Präsentation des Wortschatzes erleichtern im Teil Fremdsprache-Deutsch das Hören, Lesen und Verstehen und im Teil Deutsch-Fremdsprache das Sprechen und Schreiben.

Damit keine Missverständnisse aufkommen ist das Wörterbuch in einfachster Erklärsprache gehalten, und verwendet dafür ausschließlich Deutsch, mit wenigen, leicht verständlichen Abkürzungen und ausführlichen Hinweisen für die korrekte Übersetzung. Für jedes Stichwort im Teil Fremdsprache-Deutsch ist die Lautschrift beigefügt, ebenfalls bei den schwierig auszusprechenden fremdsprachigen Übersetzungen im Teil Deutsch-Fremdsprache. Alle englischen und französischen Stichwörter sind in der App vertont. Hunderte Info-Fenster erläutern sprachliche und kulturelle Besonderheiten der jeweiligen fremdsprachigen Welt, versuchen zm Beispiel im Englischen "Haggis" oder im Französischen "Croque-monsieur" näherzubringen. Alle Stichwörter sind blau wiedergegeben, stets auf einer neuen Zeile und schaffen damit Übersicht und schnelle Zielführung. Gezielte Warnhinweise, Sprach- und Lerntipps schärfen das Bewusstsein für die Unterschiede zwischen Fremdsprache und Muttersprache. Mit umfangreichen Informationen wie zum Beispiel E-Mail-Vorlagen, Verbtabellen und englischen Frageformen eignet sich das Power Wörterbuch auch gut für den Einsatz in VHS-Kursen.